Большие приключения маленькой русалки

Уже десятый год Моника и Фолькер Эльм проводят свой отпуск на Шпикероге. Этой осенью супруги из города Шверте снова отправились на остров и нашли кое-что интересное: гальюнную фигуру, выброшенную на берег штормом «Харвард».

Моника Эльм обнаружила на пляже хорошо сохранившуюся деревянную русалку. Женщина и её муж сразу поняли, что это – гальюнная фигура, и обратились в музей острова. Председатель музея Дитер Мадер определил, что русалка вдвое меньше обычных гальюнных фигур (75 см). Она крепилась винтами новой технологии, то есть принадлежала плоскодонному судну послевоенного времени, сделанному по готовому образцу. Но откуда точно она взялась, Мадер сказать не смог. «Нам бы, конечно, хотелось, чтобы на русалке было выгравировано название. Тогда мы могли бы узнать, принадлежит ли она какому-либо известному судну». Немецкая газета ««Ostsee-Zeitung» напечатала статью о необычной находке.

А в это время экипаж российского фрегата «Штандарт» выложил в фейсбуке пост: «В конце октября во время сильного шторма при переходе из Гельголанда в Терсхеллинг мы потеряли четыре гальюнные фигуры». Свен Эрик Нюслер, гамбургский шкипер и правая рука капитана «Штандарта» Владимира Мартуся, увидел статью в газете, понял, что речь идёт об одной из четырёх русалок фрегата, и связался с супругами Эльм. В мае гальюнная фигура вернётся домой.

Пока остальные русалки не найдены, капитан снял четыре похожие фигуры с левого борта, чтобы корабль выглядел симметрично. Нюслер надеется, что потерянные русалки вскоре тоже всплывут на поверхность. Ведь речь идёт об особенных экземплярах. В деревянной резьбе узнаются черты добровольцев, помогавших строить корабль.